مصدر الفهرس: معجم التاريخ التراث الإسلامي في مكتبات العالم - علي الرضا قرة بلوط، وأحمد طوران قرة بوط

     ترجمة مختصر تاريخ الطبري من الفارسية إلى العربية خضر بن خضر الآمدي الدياربكري العثماني المعروف بالآمدي المتوفي بعد سنة…تاريخ الترجمة 935- 937ه؛ Leiden رقم 825 ورقة 481 بخطّ المؤلّف؛ Garret… ترجمة مختصر غنية المتملي في شرح منية المُصَلّي= ترجمة الحلبي الصغير (ت) إبراهيم بن عبد الله بن إبراهيم باباداغي الرومي العثماني الفقيه الحنفي…Tekelioğlu رقم 305 ورقة 125؛ ترجمان رقم 66 ورقة 248؛ 1154هـ؛ جامعة ال… ترجمة مختصر في علم النجوم والفلاحة لأبي الخير الإشبيلي (ت) أبو الخير الشجّار الإشبيلي الأندلسي النباتي عاش في القرن 5 هـ تقريباآياصوفيا رقم 2707/ 2 ورقة 65- 98، 985 هـ؛ ترجمة مختصر وفيات الأعيان أبو بكر بن رستم بن أحمد بن محمد الشرواني ثم العثماني، أحد رجال الدولة…ولي الدين أفندي رقم 2406 ورقة 107؛ ترجمة مختصرة الشمائل المحمدية (ت) محمد رائف أفندي الإستانبولي العثماني الحنفي الصوفي النقشبندي المتوفى …طبع في إستانبول 1301، 1304، 1311؛ ترجمة مدارج الكمال إلى معارج الوصال (ف) محمد بن حسن بن محمد الكاشى الصوفى الحكيم الدانشمند الفيلسوف المعروف أ…نور عثمانية رقم 6/4931 ورقة 103-86 , 674 هــ, مدرسة غرب همدان رقم 3/4… ترجمة مدح السعي وذمّ البطالة لابن كمال (ت) إبراهيم أدهم برتو باشا بن محمد تيمور الأرضرومي العثماني الشاعر المتخل…طبعت في Istanbul ضمن مجموعة 1281؛ ترجمة مدخل الأصول في أحكام النجوم = ترجمة مدخل كوشيار (ت) محمد بن خسرو بن خضر الميخاليجي البروسوي الميقاتي العثماني - متولي أول…عثمان أركين 274/4 ورقة 77-158؛ دار الكتب المصرية طلعت معارف أسرار 10 … ترجمة مرآت الأدوار ومرقاة الأخبار= ترجمة تاريخ مصلح الدين لاري (ت) خواجه سعد الدين (محمد) بن حسن جان بن محمد شيخ الإسلام العثماني المؤرخ…برتو باشا 479 ورقة 420؛ 1026ه؛ جلبي عبد الله 255 ورقة 433؛ 1026ه؛ أسع… ترجمة مرآت الزمان محمد بن عبد العزيز اللّارتده وي القنوي العثماني المفتي ببلدة لارنده، …نشرت في حيدراباد 1954/1961؟؛ ترجمة مرآت العرفان للطرابلسي أحمد عوني قونوق الصوفي المولوي التركي المعاصر المتوفي 1357ه تقريباعثمان اركين رقم 83 ورقة 58؛ رقم 83 ورقة 51؛ ترجمة مرآت العقائد للجامي (ت) عبد الرحمن بن أحمد بن محمد نور الدين أبو البركات الجامي الشيرازي الفق…طبعت في Istanbul 1277/1861؛ ترجمة مرآت المعاني في إدراك العالم الإنساني( ت) محمد بن علي بن محمد بن أحمد بن عبدالله محي الدين إبن العربي الطائ الح…عثمان أركين رقم 1162 ورقة 19، 1304 هـ؛ ترجمة مرآت الناظرين في منبهات المتصوفة الطاهرين عبد الرحيم بن إسماعيل بن مصطفى عاكف بن بايرام المرزفوني الآماسي العثم…عثمان أركين 802 ورقة 123؛ 1235هـ؛ ترجمة مراتب الوجود – لعبد الكريم الجيلي (ت) عبد العزيز مجدي طولون بن حافظ حسن البالكسري العثماني، من رجال الدولة …عثمان أركين رقم 307 ورقة 54؛ ترجمة مراصد الحكم لعلي بن أبي طالب (ت) علي بن أبي طالب بن عبد المطلب الهاشمي القرشي أبو الحسن وأبو الحسين ال…طبعت في Istanbul 1298 المترجم هو علي حيدر؛ ترجمة مرزبان نامه سعد الدين الورايني الفارسي عاش في القرن 7ه تقريباأمانت خزينه سي رقم 1664 ورقة 193؛ خزينه رقم 796 ورقة 241- 289؛ 810ه؛ ترجمة مرشد المتأهلين (ت) محمد بن قطب الدين محمد الإزنيقي محي الدين الرومي العثماني الحنفي الصو…جامعة القاهرة 6837 ورقة 37؛ 1259هـ؛ لم يعلم المترجم؛ ترجمة مرشد المتأهلين لقطبّ الدين الإزنيقي سليمان سعد الدين بن محمد بن محمد مستقيم الرومي الإستانبولي العثماني ا…أمانت خزينه سي رقم 1753/7 ورقة 30- 49؛ رقم 967/2 ورقة 21- 58، 1195ه؛ … ترجمة مرقاة الوصول إلى علم الأصول لملا خسرو (ت) عثمان بن مصطفى الآنقره وي العثماني الجركسي الحنفي الصوفي الشعباني، من…طبعت في إستانبول ترجمة مروج الذهب للمسعودي ميرزا حيدر علي بن محمد مهدي الإصبهاني الشاعر الملقب بنديم الملك فخر ا…طهران رقم 1/267؛ ترجمة مسالك الممالك شريف محمد بن برهان الدين أحمد الرومى العثمانى المدرس الجغرافى – عاش ف…Muradie رقم 1385/1 ورقة 108 , 1010 هـ , ترجمة مسائل أحكام النجوم محمود بن محمد بن قاضي زاده الرومي العثماني المعروف بميرم جلبي الفلكي …Konya رقم 1363/2 ورقة 48-86؛ ترجمة مسائل القصراني داود بن مهدي الحسيني الإصفهاني المتوفي 1240/ 1824آية الله نجفي رقم 4323/1 ورقة 203، 1280ه تاريخ الترجمة 1236ه؛ ترجمة مسلسل سيد أسعد المدني سيد أسعد بن أبي بكر حلمي الأسكداري الأصل ثم المدني العثماني الحسيني ا…المترجم هو يوسف شتوان؛ طبعت في Istanbul بدون تاريخ؛ ترجمة مسلك الأنوار ومنبع الأسرار (ت) محمد مراد بن عبد الحليم الرومي العثماني الحنفي الصوفي النقشبندي، شيح …عثمان أركين رقم 438 ورقة 61؛ 1256هـ؛ 450 ورقة 99؛ رقم 869 ورقة 62؛ رق… ترجمة مسلك الأنوار ومنبع الأسرار لمحمد النقشبندي سليمان نشأت بن أحمد رفيع الإستانبولي الأديب الشاعر الكاتب في الديوان …جامعة إستانبول رقم 688، 1618، 1642، 2141، 2177؛ دار الكتب المصريّة طل… ترجمة مشارع الأشواق إلى مصارع العشاق (ت) أحمد بن إبراهيم بن محمد بن محي الدين أبو زكريا الدمشقي ثم الدمياطي ال…مراديه رقم 1283 ورقة 280 لم يعلم المترجم؛ صـ99ـ ترجمة مشارع الأشواق إلى مصارع العشاق= ترجمة فضائل الجهاد (ت) محمود عبد الباقي بن محمد الإستانبولي العثماني الحنفي الشاعر المدرس ال…Izmir Milli رقم 1684/1 ورقة 341؛ 1146هـ. رقم 1600 ورقة 264؛ 1075هـ. … ترجمة مشارق الأنوار النبويّة من صحّاح الأخبار المصطفويّة (ت) حسن بن محمّد بن حسن بن حَيْدر رضي الدين أبو الفضائل العمري العدوي الص…مصطفى فاضل حديث 4 ورقة 630، 1166هـ؛ ديار بكر 1567/B ورقة 385؛ المكتبة… ترجمة مصابيح السُّنَّة للبغوي حسين بن مسعود بن محمّد أبو محمّد مُحْي السُّنَّة الفراء البغوي الفقيه…نور عثمانيّة رقم 1107-1108 المترجِم هو جمال الدين أفندي المترجم العثم… 3 نسخة ترجمة مصائب النواصب نور الله بن عبد الله (محمد) الشوستري الشيعي الإمامي القاضي، سافر إلى …آستان قدس رضوي 7500؛ 3 نسخة ترجمة مصائب النواصب نور الله بن عبد الله (محمد) الشوستري الشيعي الإمامي القاضي، سافر إلى …رضوي رقم 260، 1243هـ ترجمة أخرى؛ 3 نسخة ترجمة مصائب النواصب نور الله بن عبد الله (محمد) الشوستري الشيعي الإمامي القاضي، سافر إلى …رضوي رقم 7344، 1308هـ ترجمة أخرى؛ ترجمة مصباح المتهجد محمد بن حسن ن على الطوسى أبو جعفر الفقيه الشيعى شيخ الطائفة الإمامية …مسجد أعظم 1985 ناقص كتبت فى القرن 7هـ, ترجمة مطالع الأنوار للآرموي خضر بيك بن جلال الدين عثمان بن أحمد باشا السور حصاري العثماني الفقيه …سليمانيه آيا صوفيا رقم 2488؛ ترجمة مظهر التقديس بخروج طائفة الفرنسيس أحمد عاصم بن جناني أبو الكمال العينتابي ثم الإستانبولي العثماني الأدي…خليل آغا تاريخ 33 ورقة 103؛ مصطفى فاضل تاريخ 58 ورقة 115؛ جامعة القاه… ترجمة معاوية بن شريح ومعاوية بن ميسرة محمد باقر بن محمد نقي الموسوي، حجة الإسلام، الشفتي الرشتي السباهاني ا…آية الله نجفي رقم 1249/ 6 ورقة 69- 72، 1246هـ؛ رقم 1616/ 19 ورقة 124-… ترجمة معدن الجواهر ورياض الخواطر (ت) أحمد بن قورد محمود شمس الدين الرومي الأدرنوي العثماني شيخ الإسلام الف…ولي الدين أفندي 517؛ متحف مولانا 2617/ 13 ورقة 194- 232؛ ترجمة معلقة السبعة محمد كامل بن الحاج عبد الله Hersekli، الكاتب في الديوان العثماني المت…طبعت في Istanbul 1305 على جزأين؛