مصدر الفهرس: معجم التاريخ التراث الإسلامي في مكتبات العالم - علي الرضا قرة بلوط، وأحمد طوران قرة بوط

ترجمة كتاب الإسراء إلى مقام الأسراء( ت) محمد بن علي بن محمد بن أحمد بن عبدالله محي الدين إبن العربي الطائ الح…عثمان أركين رقم 137 ورقة 156، 1329 هـ؛ ترجمة كتاب الأسطفساآت على رأي بقراط لجالينوس الحكيم حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…مراديه رقم 1790/1 ورقة 37؛ آيا صوفيا 3593/1 ورقة 18؛ رقم 3701/5 ورقة … ترجمة كتاب الأشجار والأثمار محمد علي شاه بن قاسم الخوارزمي المعروف بالعلاء البخاري - عاش في عهد ا…جامعة القاهرة رقم 5623 ورقة 301، 1180هـ؛ رقم 5621، 5651 ترجه لمصطفى خ… ترجمة كتاب الأمالي للشيخ صدوق (ف) محمد بن علي بن حسين بن موسى بن بايويه عماد الدين أبو جعفر القمي الفقي…طهران مشكاه رقم 573 ورقة 243؛ آستان قدس رضوي 15006 بخطّ المترجم لم يع… ترجمة كتاب البارع في أحكام النجوم (ت) علي بن أبي الرجال الشيباني أبو الحسن المغربي القيرواني المغربي الكاتب…روان كوشكي رقم 1759 ورقة 85 قطعة منه لم يعلم المترجم؛ ترجمة كتاب الباه الشاهية والتركيبات السلطانية للطوسي موسى بن مسعود الطبيب الرومي العثماني عاش في عهد السلطان مراد الثاني 8…قيصري راشد أفندي 1255/4 ورقة 221- 309؛ Tercuman رقم 113 ورقة 40؛ رقم … ترجمة كتاب البرجندي من الخسوف والكسوف عباس وسيم بن عمر شفائي البروسوي الإستانبولي العثماني الشاعر الصوفي ال…يازمة باغشلر 2062/14 ورقة 184-206 بخطّ المؤلّف 1161هـ؛ ترجمة كتاب البواسير محمد بن محمد بن الحسن أبو جعفر نصير الدين الطوسي الفقيه الإمامي الحكي…Elmali رقم 3016 ورقة 70؛ ترجمة كتاب البيطرة حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…كوبريلي 959/1 ورقة 50؛ 674ه؛ ترجمة كتاب البيطرة لأحمد بن حسن الأحنف ثاقب الآخسخوي ثم الإستانبولي العثماني المعروف بالآخسخوي المتوفي سنة 1…تاريخ الترجمة 1229ه ترجمه بإسم السلطان محمود الثاني بن السلطان عبد ال… ترجمة كتاب التجليات عبد العزيز مجدي طولون بن حافظ حسن البالكسري العثماني، من رجال الدولة …عثمان أركين رقم 309 ورقة 96؛ ترجمة كتاب الثمرة= الثمرة لأحكام النجوم لبطليموس محمد بن محمد بن الحسن أبو جعفر نصير الدين الطوسي الفقيه الإمامي الحكي…Haraccioglu رقم 1183 ورقة 48 كتب 9هـ؛ آية الله نجفي رقم 386/ 5 ورقة 2… ترجمة كتاب الجغرافيا في المعمورة من الأرض لبطليميوس ثابت بن قرّة بن مروان بن ثابت أبو الحسن الصابني الحراني ثم البغدادي ا…آيا صوفيا رقم 2596؛ ترجمة كتاب الخراج لأبى يوسف (ت) محمد بن عبد الله بن محمد المدرس الحنفى الأزميرى الآياثلوغى العثمانى ا…قيصرى راشد أفندى 274 ورقة 122؛ 1094 هـ؛ مخطوطات البلدية K/128 ورقة 13… ترجمة كتاب الخميس في أصول الدين- لفخر الدين الرازي (ف) محمود بن أحمد شيخ ناصر الدين أبو الحقائق الخوي ثم القرشهري السلجوقي ا…رشيد أفندي رقم 333؛ ترجمة كتاب الرحمة في الطبّ والحكمة للسيوطي (ت) إبراهيم عجزي بن محمود بن أدهم القونوي العثماني الشاعر المتخلّص بعجزي …يوسف آغا رقم 10439/ 1 ورقة 61؛ ترجمة كتاب السعادة والإقبال خضر بن علي بن مراد الخطاب حسام الدين القونوي ثم الآيديني ثم المصري ال…سليمانيه حميديه رقم 1011 ورقة 135؛ 1130ه لم يعلم المترجم؛ ترجمة كتاب السياسة في تدبير الرياسة لأرسطو يحيى (يوحنا) بن البطريق، الترجمان الطبيب، السياسي، الحكيم، كان مولى ل…شهيد علي 1350/2 ورقة 99- 138؛ 1047ه؛ سليمانيه رقم 872 ورقة 44 قيد الم…        ترجمة كتاب السياسة لأفلاطون حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…آستان قدس رضوي رقم 3535؛ ترجمة كتاب الشافية عثمان بن عمر بن أبي بكر بن يونس جمال الدين أبو عمرو القاهري من بلاد ص…جامعة القاهرة رقم 3830؛ 3831؛ 3803؛ Karahisar رقم 17571/4 ورقة 51-75؛… ترجمة كتاب الصيدلة لأبي الريحان البيروني أبو بكر بن علي بن عثمان الصوفي الكلشني الرومي العثماني المتوفي...مراديه رقم 1789 ورقة 178؛ ترجمة كتاب الغذاء لأبقراط الحكيم حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…آيا صوفيا 3632/ 10ورقة 106- 110؛ ترجمة كتاب الفتوح لابن أعثم أحمد بن علي بن أعثم وقيل أحمد بن محمد بن أعثم أبو محمد الكوفي الأخبار…طبع في Bombay 1270، 1300، 1305 وفي طهران 1372، 1374؛ ترجمة كتاب الفتوح لابن أغثم محمد بن أحمد بن محمد مستوفي المتوفي 596/1199Lala ismail رقم 331، 1009 ه؛ طاشكند 6 جزء 1- 2 ورقة 250+ 188، 924 ه؛ … ترجمة كتاب الفروسية والشجاعة والبيطرة (ت) محمد بن يعقوب بن إسحاق ناصر الدين أبو عبد الله الشهير بابن أخي حزام أ…فاتح رقم 3535 ورقة 157؛ 343هـ؛ أحمد ثالث 3468 ورقة 115، 850هـ؛ ترجمة كتاب الفقه (ت) محمد بن أحمد الحاج المصلي الشاعر العثماني الصوفي المؤرخ المتوفي بعد س…خراجي أوغلي رقم 553 ورقة 137؛ ترجمة كتاب الفلاحة التامة الأندلسية= فلاحت نامه (ت) محمد بن مصطفى بن لطف الله الرومي العثماني عاش في القرن 10هـ تقريباجامعة إستانبول رقم 139؛ ولي الدين أفندي رقم 1065؛ متحف بروسه رقم 32؛ … ترجمة كتاب الكرة والأسطوانة إسحاق بن حنين العبادي أبو يعقوب الطبيب الحكيم الفيلسوف المترجم المعرو…بانكبور خدابخش 3772 ورقة 54 كتب في القرن 10ه؛ ترجمة كتاب المسالك والممالك إبراهيم بن محمد أبو إسحاق الفارسي الإصطخري الكَرْخي الجغرافي الرحَّال…بغداد كوشكي 334 ورقة 154 لم يُعْلَم المُترْجِم؛ ترجمة كتاب المعجم في تاريخ ملوك العجم للقزويني جعفر جلبي بن أحمد بيك الآماسي الرومي الإستانبولي العثماني الطفراني ال…روان كوشكي1456 132؛ ترجمة كتاب المغازي محمد بن عمر بن واقد أبو عبدالله السهمي المدني المحدث الحافظ الفقيه ال…حاجي محمود 4764 ورقة 386؛ ترجمة كتاب المنتهى لأخيه محمد يازجي علي شرح الفصوص الجندي أحمد بيجان بن صالح كليبوليلي العثماني الصوفي الشاعر المعروف بيازجي زا…تاريخ الترجمة 857ه؛ عثمان أركين 250 ورقة 157؛ رقم 249 ورقة 81؛ أسعد أ… ترجمة كتاب المنصوري لأبي بكر الرازي علي منشي أفندي الرومي البروسوي العثماني الحنفي المدرس الطبيب الشاعر ا…Corum رقم 2909 ورقة 153؛ ترجمة كتاب النبات في المفردات الطبية (ت) عثمان بن عبد المنان وقيل عثمان بن عبد الرحمن الرومي العثماني الحاسب، …Cerrahpasa Tip Tarihi 19/1 ورقة 298؛ 1214هـ؛ ولي الدين أفندي 2486 ورق… ترجمة كتاب النبات لثابت بن قره إسحاق بن حنين العبادي أبو يعقوب الطبيب الحكيم الفيلسوف المترجم المعرو…يكي جامع 1179/4 ورقة 95- 114؛ ترجمة كتاب النفس لأرسطو (ف) محمد بن محمد بن طرخان بن أوزلغ أبو نصر الفارابي التركي الخراساني الحك…Enanet Hazinesi رقم 1729/ 43 ورقة 304- 320، 1089هـ؛ ترجمة كتاب تعبير الرؤيا حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…نشرت في القاهرة 1411؛   ترجمة كتاب تعبير نامه (ت) أحمد داعي بن غبراهيم (عبد الله) بن محمد تاج الدين الكومياني الرومي ال…حكيم أوغلو 588؛ معلّم جودت 26 ورقة 251؛ جامعة القاهرة رقم 5696؛ 5710؛     ترجمة كتاب جالينوس في النبض للمتعلّمين حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…نشرت في القاهرة 1985؛ ترجمة كتاب علل الروحانيات حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي البغدادي الحكيم الفيلسوف الطبيب المترجم…مراديه رقم 1461 ورقة 72؛ 771ه؛