مصدر الفهرس: معجم التاريخ التراث الإسلامي في مكتبات العالم - علي الرضا قرة بلوط، وأحمد طوران قرة بوط
ترجمة ثواقب المناقب
محمود ده ده بن أويس ده ده الرومي العثماني الصوفي المولوي المعروف بمثن…تاريخ الترجمة 998هـ. قيصري راشد أفندي 26613 ورقة 24-413؛ 1147هـ. Or…
ترجمة جام جهان نما لمحمد شيرين المغربي
عثمان خاكي السلّوي العثماني الصوفي المولوي المتوفى بعد سنة 1235/1819متحف مولانا 2468/5 ورقة 308-330، 1235هـ
ترجمة جامع السعادات في معجبات النجاة (ف)
ملا محمد مهدي بن أبي ذر النراقي الكاشاني الفقيه الأصولي المتوفى 1211/…رضوي رقم 7277، 1260هـ؛
2 نسخة ترجمة جامع الفضائل وقامع الرزائل
عزيز محمود هدائي بن فضل الله بن محمود السفر حصاري الأسكداري الإستانبو…مهر شاه سلطان رقم 253/1؛
2 نسخة ترجمة جامع الفضائل وقامع الرزائل
عزيز محمود هدائي بن فضل الله بن محمود السفر حصاري الأسكداري الإستانبو…مهر شاه سلطان رقم 253/1؛
ترجمة جامع الفضائل وقامع الرزائل (ت)
محمد معز الدين الرومي العثماني الصوفي الجلوتي المتوفى..حكيم أوغلي رقم 451/5 ورقة 140- 246؛ مهر شاه سلطان رقم 243/1 ورقة 106؛…
ترجمة جامع اللطائف في شرح أحوال الشريف العريف= مناقب شيخ علي السمرقندي (ت)
محمد بن محمد بن عبد الله نور بخش القائني الشاعر الصوفي المتكلم نزيل ب…عثمان أركين 280/ 2 ورقة 51- 151؛ رقم 2731/ 2 ورقة 81- 144؛ رقم 770 ور…
2 نسخة ترجمة جامع مفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار
إسحاق بن مراد الكره دوي Geredeli العثماني المتطبّب المعروف بخواجه طبي…ألّفه لأمور بيك بن تيمور تاش الآيديني؛ زيتون أوغلي 410 ورقة 166 بخطّ …
2 نسخة ترجمة جامع مفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار
عبد الرحمن بن يوسف المتطبب النباتي عاش في القرن 10 - 11هـ تقريباقلج علي رقم 716/4 ورقة 226-363؛
ترجمة جامع مفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار(ت)
هزارفن حسين بن جعفر الإستانكوي ثم الإستانبولي العثماني، الطبيب، الشهي…وليّ الدين أفندي رقم 2547 ورقة 410؛ رقم 2548/1 ورقة 222؛ إزمير 337 ور…
ترجمة جاودان نامه ء إلهي لفضل الله الحروفي (ت)
فضل الله الحروفي بن سيد بهاء الدين عبد الرحمن الآسترآبادي التبريزي ال…ترجمان 297/1 ورقة 17 لم يعلم المترجم؛
ترجمة جداول افاقي = ترجمة رسالة في الاوقات الخمسة وجداول الرصاد للخليلي
محمد بن كاتب سنان القنوي العثماني الفلكي الموقت الحنفي المشتهر بابن ك…خزينة رقم 1760/ 6 ورقة 85 – 99 ، 912 هــ، اياصوفيا رقم 2590 ورقة 56 ،…
ترجمة جزيرة المثنوي
علمي ده ده البغدادي العثماني المولوي الصوفي الشاعر المعروف بعلمي ده د…دار الكتب المصريّة طلعت مجامع رقم 22/3 ورقة 18-42؛
ترجمة جلال وجمال في الحكايات لمولانا آصفي (منظوم مثنوي)
خواجة آصفي بن خواجه مقيم الدين نعمة الله القوهستاني الهروي الشاعر الم…حميديه 1068 ورقة 130، 1144ه؛ TDK/ A/501 ورقة 206 لم يعلم المترجم؛
ترجمة جلال وجمال للآصفي المتوفى 923هـ
مصطفى بن إبراهيم الرومي المتخلص بصافي أفندي المناستيري العثماني الصوف…روان كوشكي رقم 1304/2 ورقة 159-225 بخط المترجم 1017هـ؛
ترجمة جنة الأسمى
علي بن أبي طالب بن عبد المطلب الهاشمي القرشي أبو الحسن وأبو الحسين ال…آياصوفيا رقم 394/4 ورقة 169-174؛ 1148هـ؛ وهبي أفندي 945؛ 1421/2؛ 2039…
ترجمة جنة الأمان الواقية للكفعمي
إبراهيم بن علي بن الحسن بن محمد بن صالح بن إسماعيل الحارثي الكفعمي ال…آستان قدس رضوي رقم 3125، 3119، 1120هـ؛
ترجمة جهارده حديث (ف)
محمد باقر بن محمد تقي الأصبهاني المجلسي المتوفى 1111/ 1413رضوي رقم 1659، 6752؛
ترجمة جهل كلمة علي بن أبي طالب (ع-ف)
حسين بن سيف الدين الهروي المتوفّي بعد سنة 911/1505عاشر أفندي رقم I-II ورقة 8، 911هـ؛
ترجمة جهة الوحدة
علي مدحي بن محمد الأدرنة وي العثماني المعروف بأسكيجي زاده المتوفى بأد…Giresun رقم 3586/4 ورقة 40-48؛ 1241هـ؛ دار الكتب المصرية دار الكتب ال…
ترجمة جوامع أحكام النجوم
علي بن زيد بن محمد بن حسين بن سليمان بن أيوب ظهير الدين أبو الحسن الب…دار الكتب المصرية طلعت معارف أسرار 18 ورقة 132؛ 1327هـ لم يعلم المترج…
ترجمة جوامع الحكايات ولوامع الروايات لجمال الدين محمد العوفي
صالح جلبي بن قاضي جلال، جلال زاده الطوسيوي الرومي العثماني الفقيه الح…شهيد علي 1855؛ روان كوشكي 1085 ورقة 713، رقم 1086 ورقة 586؛ دار الكتب…
ترجمة جواهر التفسير (ت)
علي بن ولي السلانيكي العثماني؛ المعروف بولي أفندي زاده المتوفى بعد سن…ملي كتبخانه رقم A/1946 ورقة 262 من أول القرآن إلى آخر سورة الكهف؛
ترجمة جوهر نامه= تخفة مرادي= جواهر نامه ءمرادي
محمود بن محمود دلشاد الشرواني الطبيب عاش في عهد السلطان مراد الثاني ا…معلم جودت 281/K ورقة 56؛ رقم 489/K ورقة 12؛ دار الكتب المصرية س/4663 …
ترجمة حال حسين بايقرا (ت)
سلطان حسين بايقرا بن ميرزا منصور بن عمر أبو الغازي الهروي التيموري ال…آماسيه رقم 15/1؛ نشرت في Istanbul 1945؛
ترجمة حال حضرت علي بهجت القونوي (ت)
علي بهجت بن أبو بكر بن حسن بن حسين القونوي العثماني الفقيه الحنفي الق…جامعة إستانبول ابن الأمين رقم 2760/4 والمترجم هو حسين وصاف؛
ترجمة حال سليمان نشأت وبعض مناقبه (ت)
برتو محمد نوري جلبي بن عبد الله الإستانبولي العثماني الشاعر المتخلص ب…طبعت في Istanbul 1294/1877؛
ترجمة حال شيخ الإسلام عارف حكمت= شهي النغم في ترجمة شيخ الإسلام عارف الحكم
محمود بن عبد الله شهاب الدين أبو الثناء الحسيني الآلوسي الكبير البغدا…أحمد ثالث مدينة 500 ورقة 70، 1268هـ. بخط المؤلف؛ مكتبة الأوقاف العامة…
ترجمة حال محمد راغب باشا (ت)
أحمد نزهت أفندي الرومي الإستانبولي العثماني - دواتدار ثم مهردار الوزي…دار الكتب المصريّة طلعت تاريخ 42 ورقة 143؛
ترجمة حال مستقيم زاده (ت)
سليمان سعد الدين بن محمد بن محمد مستقيم الرومي الإستانبولي العثماني ا…مصطفى فاضل تاريخ 156 ورقة 65- 66؛
ترجمة حال مصطفى منيف الآنطاكي (ت)
مصطفى منيف بن محمد الآنطاكي العثماني الكاتب ومن رجال الدولة العثمانية…مصطفى فاضل أدب 120 ورقة 6- 15؛ 1164 ه
ترجمة حال وفضائل شيخ أكبر محي الدين عربي (ت)
محمد طاهر بن رفعت بيك بن سيد محمد طاهر باشا البروسوي العثماني الأديب …طبعت في Istanbul 1329/1913؛
ترجمة حال يازجي زاده محمد أفندي (ت)
سليمان سعد الدين بن محمد بن محمد مستقيم الرومي الإستانبولي العثماني ا…أحمد ثالث يكيلر 4404/ 44 ورقة 345 فقط؛
ترجمة حال يوسف صديق بن عبد الرحمن الجركسي
إبراهيم أدهم بن يوسف صديق بن عبد الرحمن الجركسي العثماني عاش في القرن…نوري آلاسز رقم 294 ورقة 19؛ 1286 هـ؛
ترجمة حبيب السير في أخبار أفراد البشر (ت)
محمد بن خواند شاه محمود غياث الدين الأصبهاني الهروي المؤرخ المعروف بخ…نورعثمانية رقم 4889؛ داماد إبراهيم باشا رقم..؛
ترجمة حجج براقليس في قدم العالم
إسحاق بن حنين العبادي أبو يعقوب الطبيب الحكيم الفيلسوف المترجم المعرو…نشرت في القاهرة 1953؛
ترجمة حجّة البالغة
ميرزا حسن بن عبد الرحمن المراغي المنطقي المتكلّم الحكيم المعروف بالمر…آستان قدس رضوي رقم 9788، 1249هـ؛
ترجمة حدائق الإنعام في فضائل الشام (ت)
عبد الرحمن شوقي الرومي العثماني المتوفى بعد سنة 1295/1878المكتبة الزكية رقم 20 ورقة 53؛ 1295هـ بخط المترجم؛
ترجمة حدي الأربعين (منظوم) (ت)
مصطفى بن محمود الرومي العثماني الشاعر المتخلص بنصحي المتوفى..قيصري راشد أفندي رقم 196/7 ورقة 59- 66؛
ترجمة حديث أربعين الجامي (ت)
عبد الرحمن بن أحمد بن محمد نور الدين أبو البركات الجامي الشيرازي الفق…طبعت في Istanbul 1341 المترجم هو أحمد نعيم؛