الموضوع: القران ترجمه
2 رسالة المشتقات الاسمية ومكافئاتها فى ترجمة معانى سورة البقرة الى السواحيلية والهوسا
اسلام فارس حماد جبرماجستير2010
2 رسالة ترجمان القران لابى الكلام ازاد "دراسة نقدية تحليلية"للجزء الاول من سورة البقرة
محمد امين على عبد الرحمن سقيطهماجستير2009
ترجمة ايجاز الحذف فى ثلاث ترجمات لمعانى سورة البقرة الى السواحيلية دراسة اسلوبية
حسام محمد رمضان ابراهيمدكتوراه2013
2 رسالة ترجمة معانى الفاظ القران الكريم لمولانا شاه رفيع الدين(دراسة تحليلية نقدية)
احمد شبل محمد ناطورهدكتوراه2008
2 رسالة ترجمة معانى القران الكريم للمستشرق الانجليزى جورج سيل"دراسة نقدية لمقدمته وترجمة معانى السور من "الفاتحة "الى اخر"التوبة"
عبد الجليل حسن سالم الديبماجستير1993
ترجمة معانى سورة الاعراف الى اللغة العربية عند ريفلين وروبين دراسة تحليلية نقدية
منال سيد ابراهيمدكتوراه2011
2 رسالة دراسة لترجمة الجزء الاخير من القران الكريم الى اللغتين الفولانية والسواحيلية
عادل عثمان امام عياطدكتوراه2001
2 رسالة دراسة لترجمة معانى الجزء الاخير من القران الكريم لمهدى الهى قمشه اى(دراسة تحليلية نقدية)
حارس عبد ذالعال محمدماجستير2007
2 رسالة مشكلات ترجمة اورى روبين لمعانى سورة مريم(دراسة تحليلية ـ نقدية)
احمد حسنين عبد المقصود حسنينماجستير2008